|
|
|
|
Switzerland Travel Centre AG
Grubenstrasse 12, Postfach
CH-8045 Zürich
Tel.: +41 (0)43 210 55 00
|
|
|
|
Hotels a Adelboden L'altitudine, l'innevamento garantito e la varietà di piste fanno di Adelboden una delle più famose località sciistiche delle alpi svizzere. L’idilliaco paese di montagna è situato a 1350 m e circondato dal magnifico scenario delle Alpi Bernesi (Oberland Bernese). Grazie alla vasta gamma di attività offerte, anche nell’ambito dell'intrattenimento dei bambini, Adelboden è una delle mete turistiche preferiti sia dalle famiglie che dai turisti individuali. In estate e in autunno Adelboden offre oltre 300 km di percorsi e passeggiate per escursioni, perfettamente tenuti, che permettono di immergersi in una natura di rara bellezza. La parete di arrampicata allestita nel centro del villaggio è un chiaro invito a sfidare la forza di gravità. Innumerevoli percorsi per mountainbike di diversi livelli di difficoltà si snodano nei dintorni del villaggio e negli alpeggi. Le discese in valle sulle nuove «trottinette» garantiscono il divertimento a grandi e piccini. Ma anche sui campi da tennis e nella piscina panoramica riscaldata si può ammirare lo straordinario paesaggio alpino. E le esibizioni dell'orchestra del luogo di cura e i concerti di musica classica previsti in estate di fronte all'imponente scenario delle cascate d'acqua dell'Engstligen permettono di concludere in bellezza ed armonia le giornate intense. D’inverno, 56 impianti di risalita e oltre 170 km di piste costituiscono l’area sciistica di Adelboden-Lenk. È ormai leggendaria l'alta densità di rifugi alpini e bar sulle piste. 40 km di percorsi per escursioni invernali attraverso lo straordinario paesaggio di Adelboden e il centro del ghiaccio con piste per il curling, gli snowboard park e le piste per slittino invitano a dedicarsi alle attività sportive invernali e garantiscono un divertimento allo stato puro. Scegliete l'albergo a Adelboden ideale per le vostre vacanze o il viaggiod'affari
Parkhotel Bellevue & Spa |
  |
|
Simpatico hotel turistico e wellness in pieno universo montano. Apprezzerai lo charme di una villa di campagna e il comfort di un grand hotel. Tranquillo parco privato, leggermente elevato sopra il nucleo di Adelboden. Wellness-Center privato di oltre 1'300 mq con bagno salino all¿aperto, terme romane, bagni beauty, terapie thalasso e fanghi, vari massaggi e offerte beauty, piscina coperta, aree cardio e fitness. Parco con prato-solarium e padiglioni relax.
Cucina stagionale, squisita proposta enologica.
Bellevuestrasse 15
3715 Adelboden
|
| |
|
"The Cambrian" |
|
|
The Cambrian bietet unter persönlicher, internationaler Führung ein zeitgenössisches Zuhause in den Adelbodner Bergen. 71 Zimmer und Suiten, die meisten mit Panoramablick, bieten modernsten Komfort. Das Restaurant, der Wintergarten, die Sonnenterrasse und die Scott's Bar sind DER Treffpunkt in Adelboden. 750 m² Spa mit Innen- und Außenpool, Saunalandschaft, Behandlungsräumen und TechnoGym Fitness. Lichtdurchflutete Veranstaltungsräume. Zentrale Lage im Ort und 5 Gehminuten zu den Liften und Bahnen.
Die Parkplatzgebühr beträgt CHF 10.-
Dorfstrasse 7
3715 Adelboden
|
| |
|
Hotel Alpina |
 |
|
The Hotel Alpina is homely and suitably furnished. The whole house is open to you: tea-room, common and dining rooms, library, playroom for the little ones, games room with table-tennis and table football, a large sun and panorama terrace with deck chairs, the sports lawn with games equipment... and much more. Families, single guests and groups can expect an uncomplicated, friendly atmosphere, characterized by the motto "Endearing with tradition". Welcome to the family hotel Alpina.
Flecklistrasse 40
3715 Adelboden
|
| |
|
Hotel Steinmattli |
|
|
L' Hotel Steinmattli si trova in posizione soleggiata e tranquilla, in prossimità del centro paese con le sue vie vivaci, molti negozi e locali. Il nostro albergo è vicinissimo alla fermata per la "Sillerenbahn" (comprensorio sciistico ed escursionistico), alla pista di pattinaggio e al pala-curling, come pure alla piscina all'aperto Panorama.
Risetensträssli 10
3715 Adelboden
|
| |
|
Adler Sporthotel |
 |
|
Concedete-vi delle vacanze in uno dei più belli paesi delle alpi. Lontano dal vostro domicilio eppure a casa. Rilassatevi e godete in una dimora stile chalet. 43 camere in legna d'abete, tre ristoranti, oase di benessere e di rilassamento, bacino panoramico interno ed esterno, billiardo, tennis da tavola, gioco di frecciette e angolo di giochi per i piccoli. Ci rallegriamo della vostra visita.
Dorfstrasse 19
3715 Adelboden
|
| |
|
Boutique Hotel Beau-Site |
|
|
Albergo curato in stile chalet-boutique, in posizione tranquilla con vista panoramica. Camere arredate con gusto e dotate di ogni comfort. A la carte ristorante "Gaststube" e "Kaminstübli". Sauna, sanarium, sauna in giardino, hamam e fitness. Massage.
Fitness & Spa Dorfstrasse 5
3715 Adelboden
|
| |
|
Hotel Garni Bernerhof |
|
|
L'albergo, situato al centro del villagio, viene gestito da uno staff giovane ed intraprendente. Berna-Bar, il ritrovo dei giovani ad Adelboden.
Dorfstrasse 68
3715 Adelboden
|
| |
|
Hotel Bristol |
|
|
Il vostro albergo per vacanza sit. in posiz. ideale nel centro del paese; leggermente sopraelevato. Tranquille camere soleggiate con tutti i confort. Wellness: nostro oasis "aqua-live" con vista panoramico sulle montagne. Solarium/giardino. WIFI in tutta la casa gratuito.
Obere Dorfstrasse 6 Im Gruebi
3715 Adelboden
|
| |
|
Minotel Waldhaus-Huldi |
|
|
Tradizione e qualità da 1914. Spa «Fontana dell¹eterna giovinezza». Situazione tranquilla a 300 m dalla partenza della telecabina per Silleren e dal centro della stazione. Un paradiso di vacanza, in inverno come in estate. Grandi possibilità di escursioni e svaghi. Vista panoramica, natura grandiosa e soggiorno gradevole vi aspettano. Vi auguriamo un benvenuto caloroso !
Dorfstrasse 77/88
3715 Adelboden
|
| |
|
Hotel Hari im Schlegeli |
|
|
Ferienhotel für jung und alt mit toller Aussicht, in zentraler, ruhiger Lage, neuer Wellnessoase, Seminarräumen, neuem Kinderspielplatz. Geniessen Sie die familiere Atmosphäre und die attraktiven Kinderermässigungen.
Das Hotel Hari im Schlegeli hat eine exponierte, sonnige Lage, mit dem grandiosem Panorama auf das Wildstrubel- und das Lohnermassiv.
Die fämiliäre Atmosphäre und das geistliche und sportliche Rahmenprogramm, bringen Erholung für Körper, Seele und Geist.
Adelboden hat vorallem in den Wintermonaten ab November überdurchschnittliche viele Sonnentage.
Unser Haus ist für Rollstuhlfahrer bestens geeignet, das gesamte Haus ist rollstuhlgängig. Das Dorfzentrum mit der Einkaufsstrasse und den Strassencafés, den Sonnenterrassen können Rollstuhlfahrer selbständig erreichen.
Gartenweg 5
3715 Adelboden
|
| |
|
Hotel Crystal |
|
|
Posizione tranquilla, soleggiata, panoramica. Camere confortevoli e appartamenti fam. Relax e benessere in un ambiente curato e con assistenza personale.
Schlegelistrasse 2
3715 Adelboden
|
| |
|
Hotel Bären |
|
|
Albergo-chalet nel centro di Adelboden. Camere con tutti i confort. Camere con letto a baldacchino, camere con soggiorno, camere per la famiglia con 4 letti. WLAN, ascensore, sauna, garage.
NUOVO giugno - metà ottobre 2009 compreso pass escursioni
Dorfstrasse 22
3715 Adelboden
|
| |
|
Hotel Viktoria Eden |
|
|
Amichevole e non complicato e Famigliare
Le Camere sono Moderne e di gusto. Ristorante "Viktoria", Thai Mandarin, Wellness-Oase. Viktoria-Panorama la Sala per Seminario, Matrimoni, Banchetti Famigliari.
Dorfstrasse 15
3715 Adelboden
|
| |
|
Hotel Crea |
 |
|
Das Hotel CREA ist ein einfaches und gemütliches familiär geführtes Hotel mit schönster Aussicht an ruhigster traumhafter Lage. Das Haus ist liebevoll gestaltet, Balkonzimmer geben den Blick frei zum Lohner und den Engstligenfällen. Ein riesiger Umschwung mit grosser Terrasse gibt jedem Gast Platz genug zum Sonnenbaden, spielen und abschalten. Das vielleicht einzige 2-Sterne Hotel mit Hallenbad in der Schweiz.
Ausserschwandstrasse 2
3715 Adelboden
|
| |
|
Hotel Restaurant Kreuz |
|
|
Il traditionale e rusticale albergo familiare che si trova nelle immediate vicinanze dei maggiori impianti sportivi e dei sentieri per passeggiate, offre ospitalità e conforto.
Dorfstrasse 26
3715 Adelboden
|
| |
|
|
L'Hotel Des Alpes ha una atmosfera molto famigliale e si trova alla strada da Adelboden-Geils-passo di Hahnenmoos, 5 minuti con la macchina da Adelboden. Piccolo ma bello, molto tranquillo e ideale per camminare o sciare. Il ristorante ha un bel giardino c'é una terrazza del sole per gli hospiti.
Supplemento per la mezza pensione: CHF 25.00 per persona
Hahnenmoosstr. 34
3715 Adelboden
|
| |
|
Tra le offerte di Swiss Hotels trovate non solo alberghi in Adelboden, ma anche in altre località nel cantone Berna, come:
|
|
|
